DELIVERY - ДОСТАВКА

You can enjoy all our dishes at home by going to the Namba Food website;

nambafood.kg/chilli-peppers or by calling Namba Food Home Delivery Service at;

MegaCom 0553 241 246, 0553 241 247 | Beeline 0773 791 408, 0773 791 395 | O! 0707 584 983

BREAKFAST - ЗАВТРАКИ

Chili Peppers American BreakfastАмериканский завтрак | American Breakfast
220c.

2 яйца, картофельные оладьи и тосты, с добавкой на выбор: котлета по-американски, бекон, копченая говядина или свинина по-мексикански Чоризо.

2 Eggs any style, hash browns, sausage or bacon or smoked beef or Mexican pork Chorizo and toast.

Chili Peppers Beef Tenderloin and Eggs with Potato Hash & Chimichurri SauceЯичница со стейком | Bon Filet and Eggs 
350c.

2 яйца, тонкий срез нежного филе, картофельные оладьи и тост.

2 Eggs any style, Filet Mignon with Chimichurri sauce or our own steak sauce, hash browns or fried potato hash and toast.

Chili Peppers Healthy OatmealОвсянка | Healthy Oatmeal Bowl
120c.

Подается с сезонными фруктами и тостом.

Served with raisins, nuts, seasonal fruit and toast.

Chili Peppers Breakfast BurritoБуррито на завтрак | Breakfast Burrito
220c.

Oмлет, сыр и сметана с добавкой на выбор: фарш, бекон, копченая говядина или свинина по-мексикански Чоризо.

Flour tortilla with soft-scrambled eggs, cheese, sour cream and your choice of: sausage or bacon or smoked beef or Mexican pork Chorizo.

Chili Peppers Huevos RancherosЗавтрак по-Мексикански  | Huevos Rancheros
250c.

2 яйца, черная фасоль, лук, перец и картофель с 3 видами сыра. Подается с 2 теплыми тортильями и соусом Пико ле Гало.

A Mexican Classic! 2 eggs any style served over refried black beans, peppers, onions and potatoes with melted 3 cheese blend. Served with 2 warm flour tortillas and Pico de Gallo.

Chili Peppers Breakfast QuesadillaКесадилья | Breakfast Quesadilla
220c.

Теплая лепешка с начинкой из 3 сыров и 2 яиц. Подается с соусом Пико де Галло.

Warm flour tortilla stuffed with 3 cheese blend and 2 scrambled eggs. Served with Pico de Gallo.

Chili Peppers Western OmeletЗападный Омлет | Western Omelet 
200c.

2 яйца, обжаренный перец, лук и фарш с 3 видами сыра, подается с тостами.

Sautéed peppers, onions and sausage with 3 cheese blend served with toast.

Chili Peppers Vegetarian OmeletВегетарианский Омлет | Vegetarian Omelet 160c.

Жареные кабачки, баклажаны, перец, помидоры, лук и 3 вида сыра, подается с тостами.

Grilled Zucchini, eggplant, peppers, tomatoes, onions and 3 cheese blend served with toast.

Chili Peppers Fluffy PancakesОладьи по-Американски | Fluffy Pancakes 
150c.

3 воздушные оладьи с сезонными фруктами, маслом и сиропом. Готовятся по классическому рецепту.

3 Fluffy Old Fashioned Pancakes with seasonal fruit, butter and syrup or jam or honey.

Chili Peppers Quail Egss & SausageЯичница “охотничья” | Fried Quail Eggs with German Link Sausages 200c.

8 перепелиных яиц и колбаски.

8 fried quail eggs with sliced German sausages.

Chili Peppers Greek OmeletГреческий Омлет | Vegetarian Greek Omelet 190c.

Жаренные грибы, помидоры, лук и шпинат с сыром фета. Подается с тостами.

Sautéed mushrooms, tomatoes, onions and spinach with Feta cheese served with toast.

Chili Peppers Breakfast TacosТако на ззаавттраакк | Breakfast Tacos
220c.

2 мягкие тортильи с яйцами, сыром и салатом, с добавкой на ваш вкус: черная или красная фасоль и фарш или бекон или свинина Чоризо. Подается с соусом Пико де галло и соусом
Чипотл.

2 warm homemade flour tortillas with scrambled eggs, refried beans and 3 cheese blend. Topped with bacon bits or sausage or chorizo, shredded lettuce, Pico de Gallo and Chipotle Lime sauce.

Chili Peppers 3 Cheese OmeletКлассический сырный омлет | Classic Three Cheese Omelet with Focaccia Toast 145c.

Классический сырный омлет с тостом.

Classic 3 Cheese Omelet with toast. Add any vegetable (mushrooms, tomato, onions, peppers) for 10 com each.

Chili Peppers Eggs, Sausage Gravy and BiscuitsЯйца со сдобными булочками и сливочным соусом | Eggs, Biscuits & Sausage Gravy 220c.

2 яйца, 2 сдобные булочки со сливочным соусом и с добавкой на ваш вкус: запеченый картофель по-домашнему.

2 eggs, any style, hash potatoes and two fresh buttermilk biscuits smothered in country sausage gravy.

Chili Peppers English BreakfastChili Peppers Британский завтрак | Chili Peppers English Breakfast 
420c.

2 яйца, любой стиль, с хэш-коричневыми, свежими помидорами, колбасой, беконом, домашней выпечкой и тостами.

2 eggs, any style, with hash browns, fresh tomato, mushrooms, sausage, bacon, ham, served with homemade baked beans and toast.

ДОБАВКИ К ЗАВТРАКУ - BREAKFAST SIDES

Оладьи по-американски / Pancakes - 50 сом
Котлета по-американски / Sausage patty - 90 сом
Подкопченая говядина / Smoked Beef - 110 сом
Тортильи 2 шт / 2 warm flour tortillas - 50 сом
Черная фасоль / Refried Red or Black Beans - 80 сом
Запеченная фасоль / Baked Beans - 80 сом
Соус «Пико де Гало» / Pico de Gallo - 50 сом
Свинина по-мексикански Чоризо / Mexican pork Chorizo - 110 сом
Бекон / Bacon - 90 сом
Яйцо / Egg any style - 40 сом
Бисквит и Американская колбаса из свинины / Biscuits & Sausage Gravy 80 сом
Нежное филе / Grilled Filet Medallion - 230 сом
Картофельные оладьи / Hash Browns - 60 сом
Овсянка / Oatmeal - 50 сом
Сезонные фрукты / Fruit - 50 сом
Итальянский хлеб Фокаччо / Home baked Focaccia - 35 сом

 

БИЗНЕС ЛАНЧ | BUSINESS LUNCH

chili-peppers-biz-lunch-1Бизнес Лаинч | Business Lunch #1
250c.

Минестроне – итальянский овощной суп.
MinestroneComfort Italian Vegetable soup.

Tacos Chili Peppers - 1 мягкая тортилья с добавкой на ваш вкус: грибы, курица, говядина, баранина или свинина.
Tacos Chili Peppers – 1 warm house made flour tortilla loaded with your choice of: Verdures,  Grilled Chicken, Texas Smoked Beef, Carolina Smoked Pulled Pork or Slow Cooked Lamb.

Морковь по-корейски
Korean Salad -
Carrots, grated into long thin strands, garlic, onion, ground coriander seeds, oil, honey, cayenne pepper, vinegar.

chili-peppers-biz-lunch-2

Бизнес Лаинч | Business Lunch #2
250c.

Куриный суп-лапша
Chicken noodle soup

Tacos Chili Peppers - 1 мягкая тортилья с добавкой на ваш вкус: грибы, курица, говядина, баранина или свинина.
Tacos Chili Peppers – 1 warm house made flour tortilla loaded with your choice of: Verdures, Grilled Chicken, Texas Smoked Beef, Carolina Smoked Pulled Pork or Slow Cooked Lamb.

Морковь по-корейски
Korean Salad -
Carrots, grated into long, thin strands, garlic, onion, ground coriander seeds, oil, honey, cayenne pepper, vinegar.

chili-peppers-biz-lunch-3

Бизнес Лаинч | Business Lunch #3
250c.

Солянка 
Solyanka Russian Soup – a delicious and heartwarming blend of beef, chicken, sausage, tomato, pickles, olives and bits of potatoes.

Салат с зеленым луком и яйцом - с майонезом или сметаной.
Salad with green onion and egg – prepared with your choice of mayonnaise or sour cream.

chili-peppers-biz-lunch-4

Бизнес Лаинч | Business Lunch #4
250c.

Tacos Chili Peppers – 2 мягкие тортильи с добавкой на ваш вкус: грибы, курица, говядина, баранина или свинина.
Tacos Chili Peppers – 2 warm house made flour tortillas loaded with your choice of: Verdures, Grilled Chicken, Texas Smoked Beef, Carolina Smoked Pulled Pork or Slow Cooked Lamb.

Салат с зеленым луком и яйцом – с майонезрм или сметаной.
Salad with green onion and egg – prepared with your choice of mayonnaise or sour cream.

chili-peppers-biz-lunch-5

Бизнес Лаинч | Business Lunch #5
250c.

Пельмешки с бульоном
Russian Dumpling – Hand crafted beef Ravioli in a House made Chicken Broth with chopped fresh dill and farm fresh sour cream.   

Салат Крабик – крабовые палочки, яйцо, кукуруза и майонез.
Crab salad – crab sticks, eggs, corn and mayonnaise.

chili-peppers-biz-lunch-6

Бизнес Лаинч | Business Lunch #6
250c.

Паста Ацтеков – с цитрусово-сливочным соусом Чипотл и курицей.
Pasta AztecasItalian Pasta, spicy jalapeno cream sauce with chicken.

Морковь по-корейски
Korean Salad -
Carrots, grated into long, thin strands, garlic, onion, ground coriander seeds, oil, honey, cayenne pepper and vinegar.

ЗАКУСКИ - APPETIZERS

Chili Peppers Cassic NachosКлассический Начо Tex-Mex | Classic Tex-Mex Nachos
350c.

Чипсы из тортильи с томленой говядиной, 3 видами сыра, оливками, перцем халапеньо, сметаной и сальсой.

A Tex-Mex favorite dish from America and northern Mexico. Our own baked tortilla chips covered with 3 cheese blend, seasoned beef, pico de gallo, jalapenos, olives, and onions. Served with a side of sour cream and salsa. A vegetarian option is also available.

Chili Peppers BruschettaБрускетта Chili Peppers | Chili Peppers Bruschetta
250c.

Брускетта - итальянский хлеб Фокачча, натертый чесноком с помидорами, оливками, сыром и оливковым маслом с итальянскими специями.

Our own Chili Peppers grilled focaccia Italian bread rubbed with garlic and topped with olive oil, a dash of Italian spices, topped with tomato, olives and cheese.

Chili Peppers Baby Back RibsСвиные Ребрышки | Chili Peppers Baby Back Appetizer 400c.

Большая Tex-Mex закуска - наши сочные и нежные копченые свиные ребрышки BBQ. Подается с Пико де Галло.

A great Tex-Mex starter - 4 of our juicy and tender smoked BBQ baby back pork ribs. Served with Pico de Gallo.

Chili Peppers Baja Seared ShrimpКреветки на гриле | Grilled Sriracha Shrimp - 500c.

Креветки на гриле (6 шт) с добавлением пряного салата из капусты с соусом Шрирача. 

6 grilled spicy shrimp, on a bed of spicy coleslaw, grilled focaccia garlic bread and served with Sriracha Cream sauce.

Chili Peppers CapreseКапрезе | Caprese Salad
300c.

Моцарелла, томаты, базилик, соус песто и оливковое масло.

Sliced juicy tomatoes, mozzarella, basil, balsamic, our own homemade Italian seasonings, pesto sauce and olive oil.

Chili Peppers Cheese Quesadilla1Сырная Кесадилья | Cheese Quesadillas - 220c.

Теплые лепешки с начинкой из 3 видов сыра, подается с соусом Пико де Галло и Чипотл соусом.

Warm flour tortillas stuffed with 3 cheese blend and served with Pico de Gallo and Chipotle Lime Cream sauce.

Chili Peppers Buffalo WingsКуриные крылышки Баффало | Buffalo Wings 350c.

С соусом выбор: неострый, средний, очень острый. Подается с соусом Техасский Ранч и морковью (12 шт).

12 baked, then fried, spicy chicken wings tossed in our homemade original Buffalo butter sauce served with carrot sticks and Texas Ranch sauce.

Chili Peppers Quesadilla LocasКесадилья Локас | Quesadillas Locas
280c.

Большая горячая тортилья с добавлением 3 видов сыра и острого соуса Халапеньо и красного перца чили. Подается с соусом Пико де галло и цитрусово-сливочным соусом Чипотл.  Для тех, кто любит остренькое.

Large house made warm flour tortillas loaded with our 3 cheese blend and spicy Jalapeno and Red Chilies. Served with Pico de Gallo and Chipotle Lime Cream. Can you brave the HEAT?!

Chili Peppers Quesadilla ItalianaКесадилья Итальяно | Quesadillas Italiano
280c.

Большая горячая тортилья с добавлением 3 видов сыра и соусом Песто. Подается с Томатным соусом.

2 large in-house made warm flour tortillas loaded with our 3 cheese blend and Tomato Basil Pesto. Served with Pomodoro sauce.

Chili Peppers Cheese NachosНачос с сыром | Nachos with three cheese blend
300c.

Чипсы из тортильи с сыром, оливками, перцем халапеньо, сметаной и сальсой.

Olives, jalapenos, sour cream and salsa.

Chili Peppers Guacamole & ChipsГуакамоле и чипсы | Fresh Guacamole & Tortilla Chips 160c.

Перетертое авокадо, помидоры, зеленый лук, кинза, чеснок и сметана.

We start with ripe avocados, cilantro, lime juice, onions, sour cream, spices and blended to perfection - Made fresh daily!

Chili Peppers Garlic BreadЧесночные гренки 4 шт | 4 pieces of garlic bread
130c.

Большая горячая тортилья с добавлением 3 видов сыра и соусом Песто. Подается с Томатным соусом.

We start with our fresh baked bread, then lightly grilled with butter and fresh garlic.

Chili Peppers Focaccia Cheese Melt3Сырный Итальянский хлеб | Focaccia Cheese Melt
200c.

Домашний хлеб с 3 видами сыра, подается с цитрусово-сливочным соусом Чипотл.

Home baked our Italian Focaccia bread with melted 3 cheese blend, spices and served with chipotle marinara sauce.

Chili Peppers Quail Eggs with Red CaviarПерепелиные яйца с красной икрой | Quail Eggs with Caviar 280c.

Закуска из пяти вареных перепелиных яиц, поделенных пополам, с красной икрой, свежими ломтиками итальянского фокачча и канапе со сливочным маслом.

A decadent hors d'oeuvre. Five hard boiled quail eggs, halved, and topped with red caviar and fresh Italian focaccia bread baguette slices with caviar butter.

Chili Peppers Chicken Fingers-1Куриные наггетсы | Chicken fingers
250c.

6 нежных куриных наггетсов, приготовленных из свежих куриных грудок, панированных до золотистой корочки и подающихся с соусом Техасский Ранч или соусом маринара.

6 tender chicken sticks made from farm fresh chicken breasts, breaded then deep fried to golden crispness and served with our Texas ranch dressing or marinara sauce.

Chili Peppers Cheese SticksСырные палочки | Cheese Sticks
200c.

6 обжаренных во фритюре хрустящих палочек из моцареллы и сыра чеддер. Подаются с соусом маринара.

6 deep fried crunchy mozzarella and cheddar cheese blend, battered, deep fried and served with our marinara sauce.

Chili Peppers Tex Mex Potato Skins1Картофельные дольки с сыром и беконом | Loaded Potato Skins 300c.

Любимая американская закуска. 4 половинки картофеля с сыром чеддер, фаршем говядины или беконом. Подается с соусом из сметаны и лука.

An American favorite appetizer. 4 potato halves, loaded with cheddar cheese, bacon or taco meat, topped with a dab of farm fresh sour cream. Served with our sour cream and chives dipping sauce.

Chili Peppers Onion Rings1Луковые колечки | Beer Battered Onion Rings
150c.

Наши луковые колечки приготовлены из цельного белого лука с изысканной смесью специй, благодаря чему  подчеркивается естественная сладость лука. Жареные золотые колечки подаются с нашим техасским соусом ранч.

Our thick-cut onion rings are made from whole white onions, battered with a subtle blend of spices, letting the onion’s natural sweetness shine through. Fried golden and served with our Texas ranch dressing.

Chili Peppers Queso FundidoСыр Расплавленный | Chili Peppers Queso 350c.

Горячий расплавленный сыр с Чоризо или без, подается с чипсами из тортильи.

A great appetizer dish of made with hot melted cheese and spicy chorizo, served with our home-baked tortilla chips.

Chili Peppers Onion BloomЦветущий лук | Chili Peppers Onion Blossom 165c.

Любмиое блюдо американской кухни! Большой нарезанный лук сначала окунается в наше домашнее пивное тесто и обжаривается до тех пор, пока лепестки лука не станут золотыми и хрустящими. Подается с острым соусом.

An American favorite! A large sliced onion, then dipped in our  in-house beer batter and deep fried until the onion petals become golden and crispy. Served with our spicy signature sassy chipotle dipping sauce.

Chili Peppers Pickles and Squash PlateАссорти солений | Pickles and Squash Plate 160c.

Свежие домашние соленые огурцы и свежие кабачки, приправленные специями, а затем приготовленные на гриле.

Fresh homemade pickles and farm fresh squash, spiced and then grilled.

Chili Peppers Jalapeno PoppersХалапеньо Папперс | Jalapeno Poppers
180c.
 

Это - отличная закуска к холодному пиву! 15 хрустящих кусочков халапеньо, фаршированных сыром Филадельфия и смесью из трех сыров, панированные и обжаренные во фритюре. Подаются со сливочным Ранч соусом.

Our Jalapeno Poppers are the perfect appetizer to have with a cold beer! 15 jalapeno pepper nuggets, stuffed Philly cheese and our 3 cheese blend, breaded and flash-fried for a great crunch. Served with our homemade salsa and creamy jalapeno ranch for dipping.

Chili Peppers Loaded Twice Baked PotatoДважды запеченный картофель | Twice Baked Potato 200c.

Закуска или гарнир. Две половинки картофеля, фаршированные и запеченные с сытной смесью из лука, грибов, сметаны и сыра чеддер. Подается со сметаной, сыром и беконом. Также доступен вегетарианский вариант

A filling appetizer or as a side dish. Two potato halves stuffed and baked with a mixture of chives, mushrooms, sour cream and Cheddar cheese. Topped with sour cream, cheese and bacon. Add a tossed salad and you have a healthy and hearty meal that will leave you feeling good. A vegetarian option is also available.

Chili Peppers Veggie PlateАссорти овощное | Plate of Seasonal Vegetables
200c.

Порция свежих сезонных овощей,  для полноты вкуса подается с техасским соусом ранч.

A plate of fresh seasonal veggies, served with our creamy Texas ranch for dipping.

САЛАТ - SALADS

Chili Pepper's Salad

Салат Chili Peppers | Chili Pepper's Salad 220c. 

Листья салата, голубой сыр Дорбрю, огурцы, томаты, болгарский перец, китайская капуста, каперсы, оливки, кинза, зеленый лук, петрушка с заправкой из оливкового масла.

Fresh lettuce, crumbled Gorgonzola cheese, walnuts, diced apple,сucumbers, capers, tomato, bell pepper, black olives, cabbage, cilantro, parsley, green onions with a dash of our Chef ’s red wine-olive oil vinaigrette.

Chili Peppers Monterey Salad

Куриный салат Monterey Bay| Monterey Bay Chicken Salad  220c.

Приготовленная на гриле курица с перцем чили, домашний соус Пико де галло, кинза, микс из свежих сезонных овощей, апельсин и ананас и наш острый соус Monterey Bay. Подается со свежей тортильей и домашним соусом Ранч.

A fresh Garden Salad topped with Cajun rilled Chicken breast, pineapple chunks, cilantro, sliced oranges, raisins, walnuts and a drizzle of olive oil vinaigrette. Served with a side of pico de gallo.

Chili Peppers Boneless Buffalo Chicken Salad

Куриный салат Баффало | Buffalo Chicken Salad 300c.

Куриные грудки в соусе "Баффало" и "Блю Чиз", свежая сезонная зелень с соусом анчо-чили ранч. Подается со свежими тортильями.

Crispy chicken breast strips tossed in mild Buffalo sauce, bleu cheese crumbles, fresh seasonal greens with ancho-chili ranch dressing. Served with fresh tortilla strips.

 

Chili Peppers Ceasar Salad

Салат Цезарь Chili Peppers | Chili Pepper's Caesar Salad 270c.

Хрустящие листья салата и гренки с сыром пармезан, лимонный сок, оливковое масло, анчоусы, яйца, Вустершир соус, чеснок и черный перец.

Crispy lettuce and croutons, with parmesan cheese, lemon juice, olive oil, anchovy, egg, Worcestershire sauce, garlic, and black pepper.

Chili Peppers Chicken Ceasar Salad

Куриный салат Цезарь | Chicken Caesar Salad 270c. 

Сочные листья салата с обжареным куриным филе, крутонами, с сыром “Пармезан” в соусе “Цезарь.”

Fresh lettuce with cajun grilled chicken fillet, croutons, Parmesan cheese and our homemade Caesar dressing.

Chili Peppers Shrimp Ceasar Salad

Салат Цезарь с креветками | Caesar Shrimp Salad 450c.

Наш сливочный анчоус-соус Цезарь, свежий салат, гренки, сыр пармезан и жареные креветки.

Our Creamy anchovy Caesar dressing, crisp lettuce, herbed croutons, Parmesan cheese and topped with seasoned grilled shrimp.

 

 

Chili Peppers Chicken Quesadilla SaladКуриный Салат Кесадилья | Chicken Quesadilla Salad 

450c.

Куриная грудка с тертым сыром, нарезанные помидоры, домашнаяя кукуруза и сальса из черной фасоли, хрустящие кукурузные полоски с цитрусово-бальзамическим соусом. Подается с поджаренной кесадильей с тремя видами сыра и соусом ранч Чипотл. Также есть вегетерианская версия.

Grilled chicken breast with shredded cheese, diced tomatoes, in-house-made corn & black bean salsa, crispy tortilla strips, citrus-balsamic dressing. Served with freshly toasted 3-cheese quesadillas with chipotle ranch sauce. A vegetarian option is also available.

Chili Peppers Pollo Asado SaladСалат Pollo Asado | Pollo Asado Salad
280c.

Жареные кусочки курицы, яблоко, кусочки мандарина, свежая сезонная зелень, нарезанный кубиками красный перец, зеленый лук, кинза и с цитрусовым соусом винегрет. Подается со свежими тортильями.

Grilled chicken asada strips, apple chunks, mandarin bits, fresh seasonal greens, diced red bell peppers, chopped green onions, cilantro & with a citrus vinaigrette dressing. Served with fresh tortilla strips.

Chili Peppers Cajun Shrimp SaladСалат с креветками Каджун | Cajun Shrimp Salad

450c. 

Креветки, кусочки ананасов и мандаринов, свежие сезонные овощи, вареное яйцо, нарезанный зеленый лук, кинза с цитрусово-бальзамическим соусом винегрет. Подается со свежими тортильями.

Seared Shrimp, pineapple bits, mandarin pieces, a mix of fresh seasonal greens, quartered boiled egg, chopped green onions, cilantro with a citrus-balsamic vinaigrette dressing. Served with fresh tortilla strips.

Chili Peppers Carne Asada SaladСалат Карн Асада| Carne Asada Salad- 400c.

Карн Асада, кусочки ананаса и мандаринов, свежие сезонные овощи, нарезанный кубиками красный перец, зеленый лук, кинза с цитрусовым соусом винегрет. Подается со свежими тортильями.

Grilled carne asada strips, pineapple chunks, mandarin oranges, a mix of fresh seasonal greens, diced red bell peppers, chopped green onions, cilantro with a citrus vinaigrette dressing. Served with fresh tortilla strips.

 

Chili Peppers Taco Salad BowlТако Салат | Taco Salad - 280c.

Хрустящая свеже-жареная тортилья наполненная листьями салата, смесью из 3-х сыров, помидорами, сметаной, соусом Чили и Пико де Галло и с добавкой на выбор: курица на гриле или копченая техасская грудинка. Также доступна вегетерианская опция.

A large fried crispy flour tortilla bowl filled with fresh lettuce, pico de gallo, chili sauce, your choice of taco meat or chicken, with shredded 3 cheese blend, tomatoes and sour cream. A vegetarian option with fresh raw veggies is also available.

Chili Peppers Greek SaladГреческий салат | Greek Salad - 180c.

Легкий салат из свежих овощей с сыром “Фета”, оливками и маслинами в оригинальной подаче от шефа повара, заправленный оливковым маслом.

A light salad made with fresh vegetables, Feta cheese, olives, cucumbers, tomato, red onions in our Chef ’s light olive oil vinagrette.

Chili Peppers Fresh SaladСвежий салат | Fresh Salad - 130c.

Нарезанные кубиками огурцы и помидоры, заправлен оливковым маслом.

Diced cucumbers, tomatoes with extra virgin olive oil dressing.

Chili Peppers Garden SaladЗеленый салат | Garden Salad - 150c.

Сезонные овощи, заправленные оливковым маслом и соусом от шеф повара.

Seasonal vegetables, seasoned with olive oil and special salad dressing from our chef.

Chili Peppers Korean SaladМорковь по-корейски | Korean Salad - 120c.

Морковь по-корейски.

A local favorite, with a Latino kick! Carrots, grated into long, thin strands, garlic, onion, ground coriander seeds, oil, honey, cayenne pepper, vinegar.

Chili Peppers Olivie Russian SaladСалат Оливье | Russian Olivie Salad - 160c.

Традиционный салат на все случаи. Картофель, морковь, яйца, колбаса, соленые огурцы, зеленый горошек и майонез.

The traditional Russian salad for all occasions. Potato, carrots, eggs, sausage, pickles, cucumber, peas, onion and mayonnaise. Kinda like potato salad, only better!

Салат Крабик | Crab salad - 160c.

Крабовые палочки, яйцо, кукуруза и майонез.

Crab sticks, eggs, yellow sweet corn and mayonnaise.

Chili Peppers Green Onions & Egg SaladСалат с зеленым луком и яйцом | Green onion and egg salad- 120c.

С майонезом или сметаной.

Green onions and boiled eggs with mayonnaise or sour cream.

Chili Peppers Tuna SaladСалат из тунца | Tuna Salad - 250c.

Тунец,  яйца, огурцы, помидоры, сельдерей, болгарский перец, листья салата, майонез, оливковое масло.

Tuna, hard boiled eggs, cucumber, tomato, celery, bell pepper, lettuce, mayonnaise,  olive oil.

СУП и ЧИЛИ - SOUP and CHILI

Feijoada SoupБразильский фейжоада Суп | Brazilian Feijoada Soup 180c.

Суп-пюре из черной фасоли с салатом, кусочками бекона, луком, сладким перцем и чесноком, для максимального аромата готовится медленно.  Вегетарианский вариант также доступен.

A zippy Southwestern-flavored black bean soup with bacon bits, onions, bell peppers and garlic, slow-cooked for maximum flavor. Served with our focaccia bread. Pair with one of our salads for a delicious and healthy meal. A vegetarian option is also available.

 

Chili Peppers Minestrone SoupМинестроне | Minestrone Soup 200c.

Овощной суп.

Italian Vegetable soup in home made Chicken Broth to
warm-up your soul.

Chili Peppers Southwest Chicken SoupЮго-западный Куриный суп | Southwest Chicken Soup 200 com

Курица с нарезанным кубиками луком, красной и черной фасолью, рисом, желтой кукурузой, морковью, перцем и помидорами в курином бульоне с анчо-чили. Подается со сметаной, хрустящими кусочками тортильи и 3 видами сыра и домашней сальсой.

Oven-roasted chicken with diced onions, red and black beans, rice, yellow corn, carrots, bell pepper and tomatoes in an ancho-chile chicken broth. Topped with sour cream, crispy tortilla bits and 3 cheese blend. Served with tortilla chips with in-house-made salsa.

Chili Peppers Russian Dumpling SoupПельмешки с бульоном | Russian Dumpling Soup 
160c.

Пельмени из говядины Равиоли в домашнем курином бульоне с нарезанным свежим укропом и сметаной.

Hand crafted beef Ravioli in a House made Chicken Broth with chopped fresh dill and farm fresh sour cream.

 

Chili Peppers Chicken Noodle SoupКуриный суп с лапшой | Chicken Noodle Soup
160c.

Нежная куриная грудка, морковь, лук и домашняя лапша. Подается с кусочком нашего собственного свежего хлеба фокачча.

Tender breast of chicken, carrots, onion bits and our homemade noodles - A hearty bowl of food for the soul. Served with a slice of our own fresh focaccia bread.

Chili Peppers Solyanka Russian SoupСолянка | Solyanka Russian Soup
180c.

Говядина, курица, колбаса, помидоры, маринад, оливки и кусочки картофеля. Подается с нашим собственным хлебом фокачча.

A delicious and heartwarming blend of beef, chicken, sausage, tomato, pickles, olives and bits of potatoes. Served with our own focaccia bread.

Chili Peppers Soup and SaladСуп, фокачча и салат | Soup, Focaccia and Salad 
250c.

Вкусный суп с домашним салатом, гренками и с соусом на выбор - уксус и оливковое масло или итальянское чесночное или сливочное ранчо. Подается со свежим хлебом фокачча и лепешками с домашней сальсой.

A delicious bowl of Soup of the day with a house salad, croutons and with your choice of dressing - vinegar & olive oil or Italian garlic or creamy ranch. Served with fresh focaccia bread and tortillas with in-house-made salsa.

 

wicked texas chili bowlФасоль и чили | Terlingua Chili

220c.

Фасолевый суп с говядиной, халапеньос, томатом, болгарским перцем  и луком. Подается с 3-мя видами сыра и сметаной.

A delicious bowl of mildly spiced, and a little wicked, Texas Chili. Red and black beans prepared with seasoned meat, bell peppers, onions, tomatoes, garlic and spices. Comes with a side order of roasted garlic jasmine rice. Served with fresh tortilla chips with our homemade salsa.

Chili Peppers Veggie ChiliВегетерианский суп с Чипотле | Chipotle Veggie Chili

 220c.

Фасоль, запеченная в остром томатном соусе с луком, перцем чипотл, болгарским перцем, кукурузой, морковью, чесноком, тмином, молотым перцем и кинзой. Подается со сметаной.

Get your 5 servings of vegetables with this delicious chili! Pinto and light kidney beans simmered in a spicy, tomato vegetable broth with onions, chipotle, bell peppers, corn, carrots, garlic, cumin, ground pepper, cilantro and a side chipotle sour cream. Served with our fresh tortilla chips and in-house-made salsa.

Chili Peppers Carrot Cream SoupМорковный крем-суп | Carrot Cream Soup - 180c.

Свежая морковль в кремовом соусе от нашего шеф-повара.

Farm fresh carrots, in our chef’s cream sauce.

 

Chili Peppers Zucchini Cream SoupЦукини крем-суп | Zucchini Cream Soup - 190c.

Любимое блюдо от нашего шефа,отборные цуккини в легком кремовом соусе.

Our chef’s favorite, carefully selected zucchinis cooked in a light cream sauce.

Chili Peppers Cream of Mushroom SoupГрибной крем-суп | Mushroom Cream Soup - 200c.

 

A delicious blend of fresh mushroom s cooked in a creamy wite sauce.

СЭНДВИЧИ И БУРГЕРЫ – SANDWICHES, BURGERS & WRAPS

Chili Peppers Classic SteakburgerКлассический Рибай Стейк Бургер | Classic Rib Eye Steak Burger - 320 com

Стейк из говяжьей вырезки на гриле на свежей поджаренной булочке с салатом, помидорами, ломтиками маринованных огурцов, луком и нашим домашним соусом из чип-топ-майо. Подается со свежими лепешками из тортильи с домашней сальсой и хрустящим картофелем-фри.

Grilled 100% ground Rib Eye steak, served thick and juicy on a fresh toasted bun. Accompanied with lettuce, tomato, pickle slices, onion and our homemade chipotle mayo sauce. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa and crispy seasoned French fries.

Chili Peppers Classic Cheese BurgerРибай Стейк чизбургер | Rib Eye Steak Cheeseburger - 340 com

Стейк из ребер на гриле, расплавленный сыр на поджаренной свежей булочке с измельченным салатом, помидорами, ломтиками маринованных огурцов, лука и нашего домашнего соуса чипoтле-майо. Подается со свежими лепешками из тортильи с домашней сальсой и хрустящим картофелем-фри.

Grilled 100% pure ground Rib Eye steak, melted cheese, served thick and juicy on a toasted fresh bun. Accompanied with shredded lettuce, tomato, pickle slices, onion and our homemade chipotle mayo sauce. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa and crispy seasoned French fries.

Chili Peppers BBQ SteakburgerБарбекю Джек Рибай Стейк бургер | BBQ Jack Rib Eye Steak Burger - 350 com

Прекрасно прожаренный, мягкий стейк Rib Eye, расплавленный сыр трех видов, дополненные нашим соусом Jack Daniels BBQ на поджаренной свежей булочке с измельченным салатом, помидорами, маринованными ломтиками и луковыми кольцами. Подается со свежими лепешками из тортильи с домашней сальсой и хрустящим картофелем-фри.

Perfectly grilled, 100% pure ground Rib Eye steak, melted 3 cheese blend, topped off with our Jack Daniels BBQ sauce and served thick and juicy on a toasted fresh bun. Accompanied with shredded lettuce, tomato, pickle slices and onion ring. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa and crispy seasoned French fries.

Chili Peppers Atlanta Double Cheese BurgerДвойной Чизбургер Атланта | Atlanta Double Cheeseburger - 480 com

Фарш из стейка говядины с добавлением чеснока, соленых огурцов, свежего салата, помидора, красного лука и специального соуса. Подается с картофелем фри. 

Two grilled 100% ground Rib Eye steak, served thick and juicy on a fresh toasted bun. Accompanied with lettuce, tomato, pickle slices, onion and our Chef's chipotle mayo sauce. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa and crispy seasoned French fries.

Chili Peppers Classic Bacon SteakburgerChili Peppers Бэкон чизбургер | Chili Peppers Bacon Burger - 340 com

Прожаренный на гриле молотый стейк Rib Eye, копченый российский бекон, три расплавленных сыра, чипотле-майо на поджаренной свежей булочке с измельченным салатом, томатами, маринадом и луком. Подается со свежими лепешками из тортильи с домашней сальсой и хрустящим картофелем-фри.

Grilled 100% pure ground Rib Eye steak, smoked Russian bacon, melted 3 cheese blend, topped with our chipotle mayo, served thick and juicy on a toasted fresh bun. Accompanied with shredded lettuce, tomato, pickle slices and onion. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa and crispy seasoned French fries.

Chili Peppers Veggie BurgerChili Peppers Веджибургер | Chili Peppers Veggie Burger - 320 com

Настоящий вегетерианский бургер - бобы, рис, цуккини, морковь, лук, перец и 3 сыра на поджаренной свежей булочке с измельченным салатом, томатами, маринадом и луком. Подается со свежими лепешками из тортильи с домашней сальсой и хрустящим картофелем-фри.

Perfectly blended, 100% pure veggie patty -- beans, rice, zucchini, carrots, onions, peppers -- topped off with our 3 cheese blend and served thick and juicy on a toasted fresh bun. Accompanied with shredded lettuce, tomato, pickle slices and onion. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa and crispy seasoned French fries.

Chili Peppers Texas SteakburgerТехасский стейк бургер | Texas Steak Burger - 300 com

Фарш из стейка говядины с измельченными листьями салата, солеными огурцами, помидорами, красным луком и сальсой Чикамоча от шеф-повара. Подается с картофелем фри.

Half pound of hand ground beef with homemade pickles, fresh leaf lettuce, tomatoes, red onions and our Chef’s Salsa Chicamocha. Served with French Fries.

Chili Peppers Marinated Mushroom CheeseburgerГрибной Чизбургер | Marinated Mushroom Cheese Burger - 300 com

Фарш из стейка говядины с жареными грибами, 3 видов сыра, листьями салата, помидорами, красным луком и сальсой Чикамоча от шеф-повара. Подается с картофелем фри.

Half pound of hand ground beef loaded with sautéed mushrooms and our melted 3 cheese blend, lettuce, tomatoes, red onions and Chef’s Salsa Chicamocha. Served with French fries.

 

Chili Peppers Fish n Chips Bacon SandwichСэндвич Fish n’ Chips | NEW! Fish n’ Chips + Bacon Sandwich - 350 com

Рыба с листьями салата, помидорами, красным луком и сальсой Чикамоча от шефповара. Подается с картофелем фри.

Seasoned and Beer Battered Cod with lettuce, tomatoes, bacon, red onion and Chef’s Tartar Salsa Chicamocha. Served with French fries.

Chili Peppers Buffalo Chicken SandwichКуриный Сэндвич Буффало| Buffalo Chicken Sandwich - 340 com

Куриная грудка на гриле с нашим острым соусом Буффало, свежими помидорами, луком, листьями салата и собственным техасским соусом ранч на свежей булочке. Подается со свежими лепешками из тортильи с домашним пико де галло или картофелем фри.

Grilled chicken breast with our spicy Buffalo sauce, fresh sliced tomato, onion, lettuce and topped with our in-house-made Texas ranch on a fresh bun. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made pico de gallo or French fries.

Курица на гриле / Бэкон Сэндвич | Chicken/Bacon Sandwich - 350 com

Нежная куриная грудка с жаренными на гриле полосками бекона, свежими помидорами, салат-латук, швейцарский сыр и медовая горчица на свежей булочке. Подается с теплыми лепешками из тортильи с пико-де галло.

Tender chicken breast with grilled bacon strips, fresh sliced tomato, lettuce, Swiss cheese and honey-mustard on a fresh bun. Served with warm tortilla wedges with in-house-made pico de gallo.

Chili Peppers Grilled Chicken SandwichЖареный Куриный Сэндвич | Grilled Chicken Sandwich - 300 com

Фермерская свежая нежная куриная грудка, приготовленная на гриле, свежий нарезанный помидор, салат, сыр и медово-горчичный соус на свежей булочке. Подается с лепешками из тортильи с домашней сальсой или картофелем фри.

Farm fresh tender chicken breast grilled to perfection, fresh sliced tomato, lettuce, cheese and honey-mustard sauce on a fresh bun. Served with tortilla wedges with in-house-made salsa or French fries.

Техасский БЛТ Багет Сэндвич | Texas BLT Baguette - 280 com

Жареные кусочки бекона, свежий салат, нарезанный помидор, наш собственный чесночно-чили-томатный аиоли и изюминка - чип-топ-майо на поджаренном свежем багете. Подается с теплыми чипсами из тортильи с домашней сальсой и картофелем фри или картофельными чипсами.

Grilled strips of bacon, fresh lettuce, sliced tomato, our own garlic-chili-tomato aioli & zesty chipotle mayo on a toasted fresh baguette. Served with warm tortilla chips with in-house-made salsa and French fries or a bag of potato chips.

Chili Peppers Tex-Mex BBQ BrisketТех-Мех BBQ сэндвич | Tex-Mex BBQ Brisket Sandwich – 350 com

Нежные ломтики подкопченной грудинки с добавлением пряного салата из капусты, соленых огурцов, соуса BBQ и цитрусово-сливочного соуса Чипотле. Подается с картофелем фри.

Tender slow cooked smoked beef brisket topped with our spicy cole slaw pickles and Chipotle Lime Cream. Served with French fries.

ChiliPeppers Carolina Smoked Pulled Pork SandwichСэндвич из свинины | Carolina Smoked Pulled Pork Sandwich - 320 com

Нежная свинина с добавлением соленых огурцов, пряного салата из капусты, горчицы, цитрусово-сливочного соуса Чипотл. Подается с картофелем фри.

Carolina Smoked Pulled Pork Sandwich – Tender, slow cooked smoked pork shoulder topped with our spicy coleslaw, mustard and Chipotle lime Cream. Served with French fries.

Филли Чизстейк Сэндвич | Philly Cheesesteak Sandwich - 350 com

Поджаренный багет с тонко нарезанной жареной говядиной, расплавленным американским сыром и сыром проволоне, карамельным луком, кетчупом и острым перцем. Подается со свежими лепешками из тортильи с домашней сальсой.

Served on a toasted baguette, thinly sliced sautéed beef, melted American and provolone cheese, caramelized onions, ketchup and hot peppers. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa.

 

Стейк Паб Сэндвич | Filet Mignon Pub Sandwich – 350 com

Филе миньон, с добавлением салата, помидоров, красного лука и горчично-сметанным соусом от шеф-повара. Подается с картофелем фри.

Marinated and Grilled Filet Mignon topped with lettuce, tomatoes, red onion and Chef’s mustard cream sauce. Served with French fries and in-house-made salsa.

Креветки Po’boy 6 шт | Shrimp Po’boy Sandwich - 500 com

С добавлением пряного салата из капусты, соленых огурцов и сальсой Чикамоча от шеф-повара. Подается с картофелем фри.

Six beer battered large shrimp topped with our spicy coleslaw and Chef’s Salsa Chicamocha. Served with French fries and tortilla wedges with in-house-made salsa.

Chili Peppers Grilled Veggie SandwichВегетарианский Гриль Сэндвич | Grilled Veggie Sandwich – 200 com

Жаренные кабачки, баклажаны, грибы, сладкий перец, помидоры, лук с добавлением салата, помидоров и сальсой Чикамоча от шеф-повара. Подается с картофелем фри.

Grilled Zucchini, Eggplant, Peppers, Onions and Mushrooms topped with fresh leaf Lettuce, Tomato, Red Onion and Chef’s Salsa Chicamocha. Served with French fries and fresh tortilla wedges with in-house-made salsa.

Chili Peppers Caesar Chicken WrapКуриный Цезарь Врап | Chicken Caesar Wrap - 290 com

Нарезанная кубиками куриная грудинка, салат, сыр, свежие помидоры, гренки и домашний соус Цезарь все это завернуто в теплую тортилью. Подается со свежими лепешками из тортильи и домашней сальсой.

Diced grilled chicken breast, lettuce, cheese, fresh sliced tomato, croutons & in-house-made caesar dressing, wrapped in a warm flour tortilla. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa.

Chili Peppers Caesar Steak WrapВрап "Цезарь и грудинка" | Caesar Brisket Wrap - 340 com

Жареная говяжья грудинка, салат, сыр, свежие нарезанные помидоры, оливки и домашний соус цезарь в теплой тортилье. Подается с свежими лепешками из тортильи с домашней сальсой.

Grilled beef brisket strips, lettuce, cheese, fresh sliced tomato, olives & in-house-made caesar dressing, wrapped in a warm flour tortilla. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa.

Chili Peppers Caesar Shrimp WrapВрап "Цезарь и креветки" | Caesar Shrimp Wrap - 400 com

Нарезанные кубиками креветки, приготовленные на грилле, салат, сыр, свежие нарезанные помидоры и домашний соус Цезарь в теплой тортилье. Подается с свежими лепешками из тортильи и домашней сальсой.

Grilled and diced shrimp, lettuce, cheese, fresh sliced tomato & in-house-made caesar dressing, wrapped in a warm flour tortilla. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa.

 

Chili Peppers Caesar Veggie WrapВегетерианский Цезарь Врап | Caesar Veggie Wrap - 180 com

Ассорти из сезонных овощей, салат, сыр, нарезанные кубиками помидоры, сладкая кукуруза и соус цезарь собственного приготовления - в теплой тортилье. Подается с свежими лепешками из тортильи и домашней сальсой.

Grilled, in season vegetable medley, lettuce, cheese, diced tomato, sweet corn & in-house-made caesar dressing, wrapped in a warm flour tortilla. Served with fresh tortilla wedges with in-house-made salsa.

Chili Peppers Tuna SandwichВегетерианский Цезарь Врап | Tuna Salad Sandwich - 180 com

Салат из тунца со свежим луком, огурцом, зеленым луком, перцем под соусом из легкого йогуртового соуса Чипoтл.

Our tuna salad is made from tuna packed in water, with fresh onions, cucumber, green onions, peppers and blended with our light yogurt lime chipotle sauce.

МЕКСИКАНСКАЯ ПИЦЦА - MEXICAN PIZZA

Мексика (двойная) | Mexican Double-Decker - 380 com

Соус, микс 3 сыра, говяжий фарш, фасоль, томаты, перец и копченая техасская грудинка. 25 cm

Two layers, with refried bean sauce, 3 cheese blend, taco ground beef, beans, olives, corn, cilantro, tomatoes, green onions, peppers and Texas Smoked Beef Brisket.

 

Пицца с курицей и грибами | Chicken & Mushroom - 270 com

Микс: 3 сыра, куриное филе, грибы шампиньоны, белый соус - 25 см.

3 cheese blend, grilled chicken, mushrooms, white sauce.

 

Пицца Veggie | Fresh Veggie Pizza - 250 com

Соус, микс 3 сыра, овощи гриль, фасоль, томаты.  25 cm

Sauce, 3 cheese blend, grilled vegetables, olives, bell peppers, beans, tomatoes.

 

ОСНОВНЫЕ БЛЮДА | ENTRÉES

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ КУХНЯ - COCINA LATINA

Quesadilla Chili PeppersКесадилья Chili Peppers | Quesadilla Chili Peppers - 250 com

Большая горячая тортилья с добавлением 3 видов сыра, с начинкой на ваш выбор: сыр (220 сом); овощи, грибы, сыр (240 сом); курица; копченая техасская грудинка; томленый ягненок; копченая cвинина; свинина по-мексикански Чоризо. Подается с соусом Пико де галло и цитрусово-сливочным соусом Чипотл.

A large homemade warm flour tortilla loaded with 3 cheese blend with your choice of: Cheese (220 com); Veggies 0r Mushrooms & Cheese (240 com). Grilled Chicken or Texas Smoked BBQ Brisket 0r Carolina Smoked Pulled Pork or Mexican pork Chorizo or Slow Cooked Lamb; (250 com). Served with Pico de Gallo and Chipotle Lime Cream. Additionally, you can also order a side dish of fresh guacamole for extra flavor!

Chili Peppers Quesadillas LocasКесадилья Локас | Chili Peppers Quesadillas Locas - 260 com

Большая горячая тортилья с добавлением 3 видов сыра и острого соуса Халапеньо и Red Chillies. Подается с соусом Пико де галло и цитрусово-сливочным соусом Чипотл. Для тех кто любит остренькое.

A large house made warm flour tortillas loaded with our 3 cheese blend and spicy Jalapeno and Red Chillies. Served with Pico de Gallo and Chipotle Lime Cream.

 

Chili Peppers Quesadillas ItalianoКесадилья Итальяно | Quesadillas Italiana - 260 com

Большая горячая тортилья с добавлением 3 видов сыра и соуса Песто. Подается с Томатным соусом.

A large homemade warm flour tortilla, loaded with our 3 cheese blend and Tomato Basil Pesto. Served with Pomodoro sauce.

 

Chili Peppers Enchiladas

Энчилада | Authentic & Spicy Enchiladas - 300 com

Традиционнoe блюдо мексиканской кухни. Тонкая лепёшка из пшеничной муки, в которую завёрнута начинка и запеченная в духовке с соусом. Начинка на выбор: Овощи и сыр, Сыр, Сыр и курица или Сыр и копченая говяжья техасская грудинка.

Two baked flour tortillas, rolled around your choice of filling and covered with a chili pepper sauce and and baked. Filled with your choice of either; Cheese, Veggies & Cheese or Cheese & Beef Cheese or veggies and cheese or cheese and chicken or cheese and shredded brisket.

Chili Peppers Pulled Pork Soft TacosТако Chili Peppers | Tacos Chili Peppers - 265 com

3 мягкие тортильи с добавкой на ваш вкус - грибы, курица на гриле, техасская копченая говяжья грудинка свинина, копченая свинина, свинина по-мексикански Чоризо, томленый ягненок. С добавлением салата, сыра, соуса Пико де галло и цитрусово-сливочного соуса Чипотл.

3 warm house made flour tortillas with your choice of: Veggies or Grilled Chicken or Texas Smoked Beef or Carolina Smoked Pulled Pork or Mexican pork Chorizo or Slow Cooked Lamb. Topped with shredded lettuce, Pico de Gallo and Chipotle Lime Cream. Mix them up and try 2 or 3 different varieties!

 

Chili Peppers Chicken Tacos AztecaТако Ацтеков | Tacos Azteca - 330 com

3 мягкие тортильи с начинкой из курицы на гриле, салатом со сливочным соусом Чили Jalapeno и Пико де Галло.

3 home made warm flour tortillas stuffed with marinated Grilled Chicken served in a Chili Jalapeno Cream sauce topped with lettuce and Pico de Gallo.

 

Chili Peppers Grilled Veggie Soft TacosВегетарианское Тако | Tacos Verdures - 250 com

с приготовленными на гриле баклажаном, цукини, луком, сладким перцем и грибами с добавлением салата, сыра, соуса Пико де галло и цитрусово-сливочным соусом Чипотл.

3 in-house made warm flour tortillas stuffed with Grilled Zucchini, Eggplant, Mushrooms, Peppers and Onions topped with lettuce, Pico de Gallo and Chipotle Lime Cream.

 

Chili Peppers Grilled Shrimp Soft TacosТако с креветками | Tacos Yucatan - 450 com

Приправленные и зажаренные в кляре креветки с добавлением пряного салата из капусты, соуса Пико де галло и цитрусово-сливочного соуса Чипотл.

3 in-house made warm flour tortillas stuffed with frilled Beer Battered Shrimp topped with crunchy cabbage Pico de Gallo and Chipotle Lime Cream.

 

Chili Peppers Fish TacosТако с рыбой | Baja Fish Tacos - 360 com

приправленная и приготовленная в кляре сочная рыба с добавлением пряного салата из капусты, соуса Пико де галло и цитрусово-сливочного соуса Чипотл.

World Famous and our most popular! 3 in-house made warm flour tortillas stuffed with Beer Battered Fish topped with crunchy cabbage, Pico de Gallo and Chipotle Lime Cream.

 

Chili Peppers Cajun Shrimp FajitasФахитас c креветками Каджун| Cajun Shrimp Fajitas - 750 com

С приготовленными на гриле баклажанами, цукини, луком, сладким перцем и грибами с добавлением салата, сыра, соуса Пико де галло и цитрусово-сливочным соусом Чипотл.

Cajun marinated and grilled Shrimp, sautéed and caramelized, peppers and onions, Mushrooms, our House 3 cheese blend, Pico de Gallo. Chipotle Lime Cream and homemade warm flour tortillas.

 

Chili Peppers Pulled Pork (Carnitas) FajitasТрадиционное мексиканское фахитас | Regular Fajitas - 350 com

Подается с набором гарниров и теплыми пшеничными лепешками. С начинкой на выбор: Курица на гриле, Копченая техасская грудинка, Томленый ягненок, Копченая свинина, Свинина по-мексикански Чоризо.

Build your own Fajitas. Sautéed and caramelized peppers and onions, fresh shredded lettuce, 3 cheese blend, Pico de Gallo. Chipotle Lime Cream and 2 large house made warm flour tortillas. Choose from: Grilled Chicken, Texas Smoked Beef Brisket, Slow Cooked Lamb, Carolina Pulled Pork or Chorizo.

 

Chili Peppers Grilled Veggie FajitasВегетарианская Фахитас | Grilled Fresh Vegetable Fajitas - 300 com

4 мягкие тортильи с обжареными овощами, соусом Пико де гало и Чипотл и микс 3 сыра.

Hot off the grill, made with seasonal fresh sautéed and caramelized vegetables, peppers and onions, fresh shredded lettuce, our House 3 cheese blend, Pico de Gallo. Chipotle Lime Cream and homemade warm flour tortillas.

 

Chili Peppers Beef Burrito GrandeChili Peppers Буррито | Chili Peppers Burritos - 320 com

Мягкая пшеничная лепёшка (тортилья), в которую завёрнуто: рис по-мексикански, фасоль, лук, кинза, сметана и соус Пико де Гало с начинкой на выбор: Вегетарианская, Курица на гриле, Копченая говяжья техасская грудинка, Копченая свинина, Свинина по-мексикански Чоризо, Томленый ягненок.

Large tortilla stuffed with shredded beef, Mexican rice, refried beans, onions, cilantro, sour cream & pico de gallo. Also available with with your choice of; lamb or pork chorizo or shrimp or smoked Carolina pulled pork or grilled chicken or veggies.

 

Chili Peppers Double Decker TacosНОВЫЙ !!! Chili Peppers Двойной Тако| NEW!!! Chili Peppers Double Decker Tacos - 295 com

2 слоя тако - один с поджареной фасолью и сметаной, другой - тортилья с фаршем из говядины, пико де галло, 3 вида сыра, кинза, сметана, хрустящие чипсы и молодым салатом. Подается с мексиканским рисом и обжаренной фасолью. Очень сытно и восхитительно!!!

2 taco layers - one with refried beans and sour cream the other tortilla with minced beef, pico de gallo, 3 cheese blend, cilantro, sour cream, crunchy tortilla chips and young lettuce. Served with mexican rice and refried beans. Very filling and delicious!!!

КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ КУХНЯ - COCINA CONTINENTAL

Chili Peppers Bon FilletФиле Миньон | Filet Mignon with Garlic Herbed Potatoes - 700 com

Нежное филе, подается с овощами гриль и картошкой по-домашнему.

Marinated and grilled tender filet topped with herbed butter and served with grilled veggies and garlic herbed roasted potatoes.

 

Chili Peppers Baby Back RibsChili Peppers Свиные ребрышки | Chili Peppers Baby Back Ribs - 780 com

8 или 10 нежных свиных ребрышек, натертых пятью видами специй, промаринованных в течение 48 часов в домашней приправе для барбекю и с добавлением соуса на основе меда.

A Full Rack (8 to 10 riblets) of tender pork ribs, rubbed with our five-spice blend, marinated for 48 hours in homemade seasonings and brushed with  a honey based glaze.

 

Chili Peppers Pub Style Fish & ChipsРыба и чипсы в стиле паба | Pub Style Fish & Chips - 320 com

Рыба с листьями салата, помидорами, красным луком и сальсой Чикамоча от шефповара. Подается с картофелем фри.

Traditional British Pub Fish n’ Chips, beer battered cod and deep fried to a golden brown. Served with French fries.

 

Chili Peppers Assorted Sausage PlateНемецкие Колбаски | Marinated & Grilled German Sausages - 380 com

Фирменные колбаски на гриле из телятины, подпется с запеченым картофелем Chili Peppers.

Grilled German Sausages with hot mustard and a Chili Peppers twice baked potato.

 

Chili Peppers Brasilian FeijoadaChili Peppers Фейжоада | Chili Peppers Feijoada - 350 com

традиционное бразильское блюдо с черной фасолью и томленым мясом, подается с рисом и дольками апельсина.

A delicious black bean stew with chicken, beef and sausages, traditionally served with rice and fresh orange slices.

 

Brazilian Beef StroganoffБразильский бефстроганов | Brazilian Beef Stroganoff - 350 com

Бразильское любимое блюдо, нежная говядина, овощи гриль с грибами и сметанным соусом, подается с рисом.

A Brazilian favorite dish, made with tender beef with a mushroom and sour cream sauce served over Brazilian garlic rice.

ПАСТА - PASTA

Chili Peppers Pasta AztecasПаста Ацтеков с курицей | Pasta Azteca with Chicken - 350 com

С цитрусово-сливочным соусом Чипотл и курицей на гриле.

Pasta with spicy jalapeno cream sauce and with cajun spiced grilled chicken breast strips.

 

Chili Peppers Pasta Aztecas with ShrimpПаста Ацтеков с креветками | Pasta Azteca with Shrimp - 650 com

С цитрусово-сливочным соусом Чипотл и креветками.

Pasta in our spicy jalapeno cream sauce with cajun spiced grilled shrimp.

 

Chili Peppers Spaghetti BologneseСпагетти Болоньеза | Spaghetti Bolognese - 330 com

Нежная говядина со знаменитым соусом Болоньез, покрытая сыром Пармезан.

Tender minced beef with our own Bolognese sauce, covered with freshly grated Parmesan cheese.

Chili Peppers Chicken AlfredoАльфредо с курицей и грибами | Chicken Alfredo - 370 com

Феттучини в нежном сливочном соусе Альфредо с курицей, с грибами и сыром Пармезан.

Fettuccine in a mild Alfredo cream sauce with chicken, mushrooms and freshly grated Parmesan cheese.

 

Chili Peppers Shrimp AlfredoАльфредо с креветками | Grilled Cajun Shrimp Alfredo - 650 com

Феттучини в нежном сливочном соусе Альфредо с креветками и сыром Пармезан.

Fettuccine in a mild Alfredo cream sauce with grilled shrimp and Parmesan cheese.

 

ЖАРОВНЯ - FIRE PAN

Жаровня из говядины / Brazier Beef - 250 com 

Жаровня из курицы / Brazier Chicken - 250 com 

Жаровня из баранины / Brazier Lamb - 250 com

 

Жаровня из рыбы / Brazier Fish - 300 com 

ГАРНИРЫ - SIDES

Chili Peppers GuacamoleГуакамоле / Side of Guacamole - 125 com 

Chili Peppers French FriesКартофель фри / French Fries - 100 com 

Chili Peppers Mexican RiceРис по-мексикански / Mexican rice - 80 com 

Chili Peppers Rice & Refried Black BeansЧерная фасоль / Refried Black Beans and Rice - 100 com 

Chili Peppers Mexican Rice & Refried Red BeansКрасная фасоль / Refried Red Beans and Rice - 100 com 

Chili Peppers Home Baked Focaccia BreadИтальянский хлеб Фокаччо (2 шт.) / 2 pcs. Home baked Focaccia - 35 com

 

Соус “Пико де Гало” / Pico de Gallo - 50 com 

Chili Peppers Red SalsaСоус “Сальса” / Red Salsa - 50 com 

Chili Peppers Grilled VeggiesОвощи гриль / Grilled Seasonal Veggies - 150 com

 

Chili Peppers Loaded Twice Baked PotatoФаршированный запеченый картофель Chili Peppers / Chili Peppers Twice Baked Potatoes - 180 com

 

ДЕСЕРТЫ & К ПИВУ - DESERTS & SNACKS

Chili Peppers NY CheesecakeЧизкейк Нью-Йорк / Classic NY Cheesecake - 250 com 

Торт Лесные ягоды / Wild Berries Cake - 240 com 

Chili Peppers Mini Cheesecake| Chili Peppers Mini Cheesecake - 150 com

Фруктовый салат / Seasonal Fruit Salad - 180 com 

Чернослив с грецким орехом / Dried Plums with walnuts - 200 com

 

Трубочки с вареной сгущенкой и сливками - 30 com

 

Синнабон / Cinnabon - 50 com 

Шоколад Nestle / Milk Chocolate - 150 com 

Шоколад Рахат / Dark Chocolate - 180 com

 

Мороженое Пломбир, Клубничное, Фисташковое, Шоколадное / Strawberry or Pistachio or Chocolate Ice Cream - 100 com 

Chili Peppers Chocolate & Lemon Tarts | Chili Peppers Chocolate & Lemon Tarts - 150 com

К ПИВУ - SNACKS

Фисташки / Pistachios - 110 com 

Арахис / Peanuts - 100 com 

Чипсы / Potato Chips - 100 com

 

Тортилла Чипсы и Сальса / Tortilla Chips & Salsa - 100 com 

Чечел / Chechel Smoked Cheese - 100 com 

Чесночные гренки / Baked Garlic Bits - 130 com

 

Маринованые огурчики / Pickles- 80 com